有网友碰到这样的问题“立花的《恋爱 DAYS ~ひとつ屋根の下》drama及翻译”。小编为您整理了以下解决方案,希望对您有帮助:
解决方案1:
‘舍利弗。于汝意云何?何故名为一切诸佛所护念经?’
解决方案2:
恋爱DAYS~ひとつ屋根の下~》drama 翻译 上
恋爱DAYS~ひとつ屋根の下~
作者:野々原绫瀬
イラストレータ:南月ゆう
発売 :2007年6月29日
キャスト:
飞鹰皇太:立花慎之介
高松贤児:小野大辅
乃木沢帝互:平川大辅
志名准辅:高桥広树
内容:
都内某マンションでのヒミツの同栖生活。…さあ どんなお话?
高校生の皇太は幼驯染みで恋人の贤児と、中学教师?准辅とその恋人?帝互とヒミツの同栖中☆ 高校生になり新しい生活が始まったけど皇太と贤児はすれ违いばかり。皇太は恋と友情に思い悩むのだが…。そんな二人を尻目にイチャイチャしまくりだった准辅と帝互の间も、ある手纸をきっかけにギクシャクし始めて…!?
TRACK 1
(帝互旁白)
都内,某公寓,因为某奇妙事件开始同居的生活的两对恋人,就住在这里。
准辅:阿?帝互,我的衬衣在哪里来着?
(帝互旁白)
这个家伙是志名准辅,东大毕业,27岁,现在公立中学担任社会科的老师。
帝互:喂喂,我昨晚不是叠好给你了吗?
准辅:阿,是那样阿
帝互:真是的。
(帝互旁白)
我叫乃木泽帝互,也许自己说有点不太合适,是这个家的顶梁柱般的存在><。现在在附近的一家整骨院做整体师,27岁。我和准辅,从小学起就是好朋友,同时加入了篮球部,由于家长的关系,我们中学起就在不同的环境生活,不过在经过了十几年后,经历了许多波折,终于难得的结合在了一起。并且从两年前到现在,一直过着蜜糖般的恋人生活。
准辅:阿,抱歉,昨晚好久没有那么热烈了,完全忘记了
帝互:准辅真是傻瓜阿,一直想着这么色色的事情,以后会变痴呆的哦
准辅:就算痴呆了,你也会照顾我的吧~
帝互:阿~~真拿你没办法啊,真是的~~
(帝互旁白)
如此这般让人郁闷的爱语在眼前炸裂,有两人在天天烦躁着,并近乎放弃的状态下接受了一切。
贤儿:真是,每天每天的都不嫌烦阿
(帝互旁白)
高松贤儿,素行不良且性格无可挑剔,但却是成绩优秀,名次学年top的高中1年级生。
皇太:万年新婚的白痴夫妻!都说了不要一大早就这么恩爱了!
(帝互旁白)
这位是飞鹰皇太,超级喜欢足球的小鬼,也是高中1年级,性格开朗乐观,但同时意外有冷漠一面的现实主义者。两个人是邻居,是青梅竹马,也是彼此独一无二的好朋友,同时也是恋人。
帝互:哦~,你们两个都在这里啊
准辅:阿拉,你们两个高中可以住宿舍吧
贤儿:这里比较好,比较轻松
帝互:哦,已经到时间了,入学典礼开始就迟到的话可糟糕了吧
贤儿&皇太:知道了
帝互:路上当心
皇太,贤儿:我们走咯
*************************************
RUBY CD COLLECTION
原作:南月ゆう 野々原绫瀬
恋爱DAYS~~
同一屋檐下~~
*************************************
(皇太旁白)
那是两年前放学后,仅有我和贤儿在的教室,在夕阳的照耀下变成了红色。
皇太:阿~~真发愁啊~~
(皇太旁白)
那天,我被班上的同学暴露了喜欢的人,被那群兴致高涨的恶友嘲笑捉弄,弄得非常疲劳困倦。
皇太:呐呐,贤儿,你现在,有喜欢的人吗?
贤儿:阿……算是有吧
皇太:哎!?贤儿,你有喜欢的人!?
(皇太旁白)
说实话,我很受打击。我一直在贤儿身边,原以为什么都知道的,可是……
皇太:什么啊,原来你这家伙有喜欢的人在阿,我完全~~没有察觉到呢
贤儿:那时因为皇太你太迟钝了。
皇太:真抱歉阿!!
(皇太旁白)
不过,贤儿喜欢的人,到底是谁呢?是我认识的人么?难道是不认识的人?到底……
贤儿:你真的很迟钝阿!一涉及到自己的事就特别迟钝
皇太:哎?...恩?...自己的事情?
贤儿:你想知道么,我喜欢的人是谁?
皇太:阿?……恩!
贤儿:你~~
皇太:哈?
(皇太旁白)这就是我们之间的关系开始微妙改变的契机。
(皇太旁白)从那之后两年后的现在。
(皇太哼歌ing)
贤儿:皇太,头上沾了樱花花瓣,稍微等一下
皇太:阿?哪里哪里?
贤儿:这里
准辅:呵呵,早上就挨的这么近阿,二位。在别人面前太过亲热会让人觉得很可疑哦。
皇太:我们哪里有紧挨阿
准辅:哦~~飞鹰脸好红!(狼爪乱摸ing~~~)
皇太:阿阿~~~真是!!不要摸了!
(皇太旁白)
对,就是两年前的那一天,我从一直以为是独一无二的好友贤儿那里,得到动摇人心的告白的那天开始,我们之间的关系,完全的变了颜色。对此,我并不是完全没有抵抗,但在贤儿的认真热烈不断说服下,陷落了。或者说,是他的老实打动了我,最重要的是,一直很有余裕从容不迫的贤儿,露出那种决绝的表情,这是一直在他身边的我最了解不过的了。所以我想回应贤儿的真心。
准辅:再见了,我往这边走了。两个人,路上当心!
准辅:高松,在外面不要太乱来噢
皇太:都说了,不会做那种事啦!我们又不是老师你们!
贤儿:我会当心的。
皇太:贤儿--!阿~~真是的
贤儿:好了,我们再不走,就要迟到了哦
皇太:稍微等下啦
(皇太旁白)
虽然从开始交往到现在已经过了两年,但是我还是不太理解恋人到底是怎样的。不过我想,尽管我现在的个子还赶不上贤儿,性格也很单纯,小孩子气,但是,总有一天要成为可靠的男人让大家看看,那样的话,就能和贤儿并排走下去吧。
老师:好,现在来发昨天的测试卷子。我们班上,最高是88分。
皇太:果然好厉害,新学期阿,入学典礼的第二天,居然就有测试。
老师:别的班里,有满分噢。
[下面一阵交头接耳]
老师:厄,是隔壁班的高松。
学生:高松?是那个红头发的家伙?
学生:真的假的,那个样子成绩还这么擅长,太卑鄙了吧
女学生:几个月前的学院祭个人展,好像也是高松阿。
女学生:真的吗?他长得也很帅哦。高松君,好棒!
(皇太旁白)
切~又只有贤儿那么受欢迎,从以前就一直如此。
濑户:真是厉害啊,怎么看也不是努力型的阿,还真的有不用学习就能得到最好成绩的人在阿。
皇太:哎?~~阿
濑户:总觉得好没意思阿。你看,无论什么都能简~~单~~入手的家伙,让人很不想接近吧
皇太:哈?我不这么认为,确实他是很厉害,但也没有必要在这点上揪住不放吧
濑户:厄?~~嘛,说的也是
皇太:呜啊,我的65分~~~阿阿
濑户:噗~~~~哈哈哈
皇太:不要笑啊!
濑户:不错,真不错!飞鹰你,真的超有趣啊。我叫濑户夏生,想和飞鹰你做朋友。[伸出手~~] 喂~~
皇太:哎?
濑户:握手!
皇太:啊。。。。恩!
老师:现在开始解答测试的问题,首先是第一题……
TRACK 2
皇太:[拼命吃东西ing]恩恩……那个,那个时候,濑户那家伙~~
帝互:濑户君怎么了?
皇太:那个家伙,说自己个子很大,然后就开口闭口说我’好可爱~好可爱’之类的,
(贤儿旁白)
无趣,一点~~意思都没有!虽然我并不想把:不要和除我之外的人亲密之类的这种白痴话说出来
帝互:对了,皇太你加入足球部了吧,怎样?
皇太:对对,再棒不过了!!操场很宽广,环境也很好,大家水平也很高,训练后,又进行负重练习,大家超级热闹的哟~~
准辅:飞鹰,你是要吃还是要说阿
(贤儿旁白)
高中入学到现在已经一周了,回到了家里,他也只是一直在说不相关的同学和社团活动的事,皇太,你真的喜欢我吗?这么说来,那是初中时候发生的事。
[回忆ing]
皇太:不认同,我绝对不认同!贤儿,你为什么不说阿,打碎花瓶是为了躲闪那个拿了很多行李的人啊,光贤儿一个被责骂。我真的不能认同!
贤儿:算了,没什么大不了的
皇太:唉。真是的,你还真是个笨拙的家伙阿。不过,嘛~~~我还是喜欢这样的贤儿><
贤儿:厄~~~Thank you!
(贤儿旁白)
皇太的笑容和话语,真的让我非常开心。但是,不知道从何时开始,我已经不再满足于那种轻松的喜欢,我想要,更加热烈...情感。
[另一段回忆]
贤儿:你想知道我喜欢的人是谁?
皇太:阿?……恩!
贤儿:你。
皇太:恩?哎,哎~~~哎???~~~~~
(贤儿旁白)
那段时期,皇太似乎陷入了相当的混乱中,不过过了很久,那家伙还是回到了我的身边。
皇太:为什么~~为什么我要这么烦恼阿。而且,对象还是还是青梅竹马的你。哎哎,真是超级累人啊。傻瓜,你要给我负责阿...
贤儿:啊~~~[认真ing]我会负责的。
皇太:什么啊,你这种从容的表情。你呐,还真是让人生气啊。
(贤儿旁白)
这也让人很高兴啊,皇太回应了我的心意。然而,从那时起,皇太就没有了任何的变化。我还没有从他那里体会到:热烈的喜欢着这种感觉。我一直,在渴求着皇太,但是皇太他却从没有渴求过我。他真的有作为恋人的觉悟吗?
皇太:那个……那个周日,我预定要和濑户去那里玩。老师你知道地点么,从车站可以走过去吧?
准辅:阿阿,差不多5分钟吧
(贤儿旁白)
阿阿,看来,下一个休息日,皇太的预定也已经排满了阿。也许皇太他,并不需要我的吧-3-
皇太:呐阿~~,好舒服
(贤儿旁白)
刚洗完澡的肌肤很有色气啊~~
皇太:对了对了,贤儿,听我说啊!谷町在负重训练里,连续进行了7次哦,更新了最好的纪录~
贤儿:那还真是不错,谷町是谁阿?
皇太:以前我不是有说过吗?就是足球部的朋友阿
贤儿:恩?
皇太:阿~~浅见高中真是太棒了,这也多亏了贤儿阿,谢谢啦
贤儿:不要客气~~~
皇太:阿,话说回来,谷町真的是非常努力啊,连我这样的,都想帮帮他了呢。从明天开始,社团活动结束后,我想和他去学校附近的公园练习一会再回来
(贤儿旁白)
又来了,我们在一起的时间,又要减少了吗……
贤儿:这会不会是皇太单方面热情高涨,对于谷町来说,难道不会是困扰吗
皇太:你在说什么啊,是谷町最初说的,想要自主的进行单独练习。又不是我强加上去的!
贤儿:阿~~那就是说,皇太想和谷町在一起咯?算了,又没什么不好。
皇太:居然说这种话……什么没什么不好啊?
贤儿:没什么
皇太:什么啊,我话还没有说完呢!不要看书了,看着我!!
贤儿:[轻轻叹气]哎~~~抱歉,刚才是我不好。还不是因为你都不陪我。
皇太:哈?
贤儿:所以说什么事都没有啦,你是说要和谷町练习之后再回来吧,哪里的公园来着?
皇太:难道说?哈,贤儿,你在吃醋么?
贤儿:……?!
皇太:噗---贤儿~~好~~可~~~爱!!!(小H插花:立花这句语气瞬间把我萌倒!)~~~~~呵呵
[皇太在贤儿脸上乱摸ing]
贤儿:烦死了……
皇太:什么嘛,居然在吃醋,真是没办法啊,看我的~~~[继续骚扰ing]
贤儿:皇太,好痛苦……啊啊,投降投降
皇太:呵呵
贤儿:真是的,你再不适可而止的话……
[一把拽住]
[K-I-S-S-]
皇太:贤……贤儿……
[继续KISS--]
皇太:怎么了阿……突然把人家压倒……贤儿,我不要……
贤儿:不行,已经太迟了
[手嘴并用ing]
[喘ing]
贤儿:全部脱掉
皇太:都说不行了,阿……贤儿……不行啦……
贤儿:皇太
皇太:贤儿……已经……啊啊啊啊……
TRACK 3
皇太:谷町,天已经黑了,今天就到这里吧。
谷町:恩,好!
濑户:啊呀,那不是飞鹰么,你在做什么呢?
皇太:练习足球,濑户,你呢,社团练习?你应该是网球部的吧?
濑户:算是吧,虽然社团早就结束了,但在部室里聊了会儿天就这么晚了。对了,女子网球部的麻崎,你不觉得很可么?很多人都说,今年的1年级生里,她是最可爱的。
皇太:哦……麻崎[努力回想ing]麻崎,麻崎?
濑户:哎呀,就是b班的
皇太:阿……果然还是不知道。谷町,你认识么?
谷町:恩?恩
濑户:不过,对我来说,西村才是我喜欢的型阿
皇太:哎?西村……西村……
濑户:哈哈,飞鹰真是一点色气都没有啊
皇太:[没好气]谢谢你瞎操心了呀
濑户:哈哈,这才是飞鹰阿。阿,我要往这个方向走,那个,谷町是吧,那明天见,谷町
皇太:啊啊
谷町:真是好帅的人啊
皇太:帅?濑户吗?哈哈,对了,麻崎,真的有那么可爱么?
谷町:哎?恩……大概吧
皇太:阿咧……难道说,谷町你,喜欢那个麻崎吗?
谷町:哎?阿,不是的,我……我……
皇太:呵呵,嘛~~安心拉,我帮你跟别人保密的~~><
谷町:都说不是啦,我……我……如果是飞鹰君的话,应该没关系吧
皇太:恩?
谷町:我,那个~~~~我喜欢的是……都是是男孩子。从我懂事的时候,就一直这样了
皇太:哎---哈??那,谷町喜欢的是……濑户?
谷町:阿,不是啦!刚才说的好帅并不是因为我喜欢他,飞鹰君,你不觉得恶心吗?
皇太:哎?为什么?虽然吓一跳,但是不会觉得恶心哦
谷町:阿,太好了。我还从来没有和别人说过这件事。今天有试着告诉飞鹰君,真是太好了。那个时候,如果也能下定决心告白就好了阿……至今为止,即便也有喜欢的人,但是最后也因为害怕对方的反应,一直没有表明过自己的心情。
(皇太旁白 )
谷町他,在恋爱方面,也是非常认真努力的阿。我虽然最早并没有喜欢男性的取向,但现在却和同样是男生的贤儿在交往,所以啦,谷町的事,我一点也不在意。
皇太:我会支持谷町你哦
谷町:谢谢你!
(皇太旁白 )
我到现在为止,有过像谷町那样一心只想着一个人的事么?当然,我喜欢贤儿。在一起的话,最安心的就是贤儿了,他的确比其他任何人都理解我,不过,但我觉得这和谷町的思恋并不太一样。唉,到底什么是喜欢阿……
濑户:啊,佩服佩服,今天也是自主练习么?
皇太:濑户来了的话--[看时间]阿,已经这个时间了,谷町,今天就先到这里吧。
谷町:阿,恩
濑户:嘿嘿,谷町,别那么慌慌张张的,我们要丢下你了哦
谷町:等下啦
谷町:阿,对了,飞鹰君,今天多亏了高松君用自行车载我上学,才没有迟到。
皇太:哎?和贤儿?
谷町:恩,高松君,和外表不一样,非常温柔呢。本来他自己都要迟到了,还让我自己先走,说着行了快去吧,一边对我挥手呢。
皇太:哎?
谷町:呐,高松君,是怎样的人呢?
皇太:恩……这还真是比较难回答的问题啊……不过,是一个超级好的家伙哦
濑户:哎?是吗?我可不这么认为。
谷町:什么?濑户君和高松君的关系也很好么?
皇太:不可能会好的吧~~我是讨厌那种类型的
(皇太旁白 )
濑户,对贤儿的事还是……
谷町:那种是哪种?
濑户:怎么说呢,看不起人,不管他是不是做的比别人出色一点,装模作样一脸冷漠。就这样的家伙,真不知道那些女孩子为什么还要尖叫!
(皇太旁白 )
濑户,难道你是在嫉妒吗?就因为这点事,歪曲贤儿的存在……总觉得,很不爽= =|||
濑户:谷町,你千万别被骗了阿。那不过是的高松的心血来潮罢了
谷町:才不是那样。高松君真的是个好人。
濑户:厄!?
皇太:谷町??
濑户:谁知道呢~~~
谷町:你对高松君的事情,明明什么都不了解,居然说出这种话,真是太过分了,太过分……太过分了……
皇太:……谷町……
皇太:阿,濑户,信号灯变红了,走吧--
濑户:噢噢……
谷町:呐,飞鹰君,那个,高松君,是很好的人吧
皇太:啊啊……呐,谷町,你……[欲言又止]不,没事……
谷町:难道说……被看出来了吗……
皇太:?!
谷町:是吗,原来被看出来了阿……嗯,那个,我好像喜欢上了高松君……呵呵,这次,我不会再犯以前一样的错误了,我会好好直面自己的心情的,我要加油。飞鹰君,你也会支持我的吧?
皇太:哎?
谷町:飞鹰君?
皇太:阿阿,不,没事。
(皇太旁白 )
谷町他,喜欢上了贤儿?
TRACK 4
(皇太旁白)
即使回到家里,我的心情还是糟糕透顶,无法好转。
皇太:我吃饱了。
帝互:怎么了,皇太君,基本没有怎么动筷子阿,而且,今天一回来就一直心不在焉的,发生什么事了吗
贤儿:皇太
(皇太旁白)
因为觉得很不光彩,我无法直视贤儿的眼睛。我既然知道了谷町的心情,就无法说明自己和贤儿的恋人关系,另外,也说要支持谷町的爱情什么的,这样一来,我不是同时背叛了他们两个人吗?
贤儿:皇太?
皇太:什么事也没有。我已经吃完饭了,先回房间去了
贤儿:喂,皇太,你等一下![拉---]
皇太:[用力甩开--]不要碰我!
贤儿:厄!?
皇太:啊……对不起……
(皇太旁白)
我真是超讨厌自己。啊--胃好痛,我大概不行了吗?……
帝互:皇太君,稍微打扰一下可以吗?
皇太:哎?阿,好的。
皇太:有什么事?帝互先生。
帝互:皇太君,如果我可以的话,有什么话都可以和我说说哦
皇太:唔--![扑进...怀里(?)]帝互先生![哭...]
帝互:好了好了……呵呵
皇太:我……已经不知道怎么办才好了……因为,谷町对我来说,是非常重要的好朋友,贤儿也是,对我来说,也是超级重要的……555
(贤儿旁白)
一想起最近的皇太,我就忍不住生气,那家伙到底在烦恼什么啊,总是心不在焉的样子,有什么事情为什么不和我
商量阿。不仅如此,他根本就不看我的眼睛。
准辅:[抄机ing]哟……哦呀……game over!我赢了!怎么了怎么了?今天的高松太弱了,真没劲
贤儿:唉
皇太:我回来了
帝互:皇太君,欢迎回来
贤儿:皇太,你要不要也来玩游戏?
皇太:不玩。
贤儿:我们正好说到肚子饿了,现在要不要一起去便利店?
皇太:不去
贤儿:今天特别服务,一起做作业吧?
皇太:都说不用了……
贤儿:[压抑怒火ing]……你给我适可而止!!
(贤儿旁白)
皇太拒绝的,不是游戏,便利店,也不是作业,是我。皇太拒绝的,是我!
皇太:什么适可而止阿……什么啊
贤儿:不是什么啊的问题吧!!为什么你不看着我的眼睛?!
皇太:烦死了!
贤儿:我做了什么让你生气的事情了吗?
皇太:我都说烦死了!!
贤儿:你啊,改改你的硬脾气吧
皇太:不许说我硬脾气!放手,你这个大迟钝!
贤儿:迟钝?!别开玩笑了,你才迟钝吧
皇太:阿?你有种再给我说一次看看--
贤儿:说几次都行,你这个迟钝的家伙!你一开口,就是谷町谷町的,而且实际上,每天也一直和谷町在一起,太可疑了吧!
皇太:厄?!为什么我要烦恼到这种地步,可恶,和你这样的家伙,我能说什么啊,你这个超级白痴!
(贤儿旁白)
就是因为不知道你为什么会这么烦恼,我才这么痛苦的阿,皇太这个笨蛋……
(皇太旁白)
贤儿这个笨蛋……贤儿那家伙,谷町是真的喜欢贤儿阿。可是贤儿那种态度算什么啊,还说那种话!可恶---
准辅:[敲门]飞鹰,是我
皇太:等……先生,有什么事啊?
准辅:飞鹰,事情我已经听帝互说了,那不是很糟糕吗?
皇太:厄--
准辅:你到底在做什么啊
皇太:我也不知道啊,只是,我不想伤害任何人……既不想扭曲谷町的笑容,也不想失去贤儿……可是……
准辅:你,是男人吧?时间已经很充裕了,你也差不多该做好觉悟了吧
皇太:觉悟?
[谷町]
好好面对自己的心情。
(皇太旁白)
这样说着的谷町,很坚强
[回忆]
贤儿:你想知道我喜欢的人是谁吗?…………是你。
(皇太旁白)
两年前,贤儿真挚的目光,深深震动了我的心。
原来,只有我,没能好好的面对自己的真心。
[回忆]
贤儿:我会负起责任的。
(皇太旁白)
那个时候,贤儿那让我都觉得不好意思的笑容,深深揪住了我的胸口。
贤儿的坏心眼,贤儿的温柔,对我来说都是必要的,不想让给任何人。
对阿,我喜欢贤儿,即便是为了非常重要的好朋友谷町,这也是绝对不能让步的东西。觉悟。对阿,对我来说,欠缺的就是觉悟。
TRACK 5
谷町:怎么了,飞鹰君,把我叫到中庭这里,有什么事吗?
皇太:谷町,对不起!
谷町:哎?飞鹰君?
皇太:我...我喜欢贤儿。贤儿是我的好朋友,但同时也是我的恋人。所以,谷町的这次恋爱,我没有办法支持……
谷町:飞鹰...君...
皇太:我应该一开始就告诉你的,真的是,非常对不起!
谷町:是这样啊,什么啊,原来是这样,我还想最近飞鹰君的样子有点奇怪呢
皇太:真的很抱歉!
谷町:没有办法啊,飞鹰君没有错啊。虽然我也明白,不过……似乎还无法从打击中恢复过来呢
皇太:抱歉……
谷町:没关系……这句话,在几天后的我一定会这么说的。
皇太:谷町……
谷町:不过,今天……我才该说抱歉,飞鹰君明明没有错……
谷町:「我有喜欢的家伙。」
皇太:哎?
谷町:「非常不坦率,也不可爱,还很粗鲁,不过我们从小孩子的时候就一直在一起了,和那家伙在一起时,总觉得很幸福,所以,对我来说,只要那家伙就够了」
皇太:谷...町?
谷町:高松君...他是这么对我说的。
皇太:哎?
谷町:就是说,我被甩了阿,不要让我直接说出来嘛,今天午休,我看到高松君一个人在屋顶,就下了决心去告白了,结果就是得到的回答就是刚才的台词……
皇太:阿……
谷町:但是,真没有想到,“那家伙”就是飞鹰君呢,呵呵,啊啊~~~所以我今天,大概是非常的伤心呢
皇太:对不起~~
谷町:不要道歉了,会让我觉得自己很惨啊----不过,我想一个人呆一会。呐,你能让我一个人静一静吗,明天,我们再一起在社团活动里努力吧[挤出微笑]--
皇太:当然……真的,很抱歉……
皇太:贤儿,久等了
贤儿:没事,正好作业也完成了,你不用在意。
(皇太旁白)
贤儿,我一直都在避着他,但对突然说一起回家的我,他也什么都没有问。
皇太:呐,贤儿!我,现在很快乐,很幸福,所以,我不会把这种幸福,让给任何人……贤儿,你什么都不要说,打我吧...
贤儿:皇太……呐,你的事情,已经解决了吗?
皇太:阿,之前让你那么困扰真是抱歉
贤儿:是吗……虽然我并不怎么想打你……
[用力打!]
皇太:阿……好疼……你也稍微客气一点阿……
贤儿:话是这么说,不过如果我真的手下留情,你肯定又会让我再打的……
皇太:哈,嘛,也是……贤儿,Thank you
贤儿:恩
(皇太旁白 )
这样所有的一切都变成了喜剧,这就是,我和贤儿的关系。