有网友碰到这样的问题“越南人名字，请越南语达人进～”。小编为您整理了以下解决方案，希望对您有帮助：

解决方案1：

khoi anh虽然没有声调，但后面一个字绝大多数为“英”，由此可推前一个字极有可能是Khôi，那么此名及为越南常用男名之一： Khôi Anh。译成中文为：魁英。

同时，Khoi也可能是Khởi，从而中文名字叫“起英”，但可能性不大。

其他情况的几率太小，可忽略不论。
_______

补充： Khôi Anh 两个字都是名字，没有姓。越南人的姓名以三个字为多，两个字和四个字的也有。越南人在介绍自己的时候大多只介绍名字，很少连姓氏一起介绍，和中国人的习惯不一样。只有在正式场合才会涉及到姓氏。你给的只是一个越南人的名字，无姓氏。另，越南人的姓氏也用汉字，阮、陈、范、黎、裴等姓较多，也有其他姓氏。其姓氏没有中国姓氏复杂，同姓几率很大，这也可能是他们习惯介绍名字而不介绍姓氏的原因之一。

解决方案2：

我和楼上的观点一样，我根据查询越南人的越南文姓名，发现只有翻译成“魁英”才比较恰当，其他的汉字翻译无法用作男子姓名。
晕……楼主，你根本没有提供他姓氏的越南文啊？叫我们怎么翻译？

解决方案3：

没有看见姓啊？khoi有灰，盔，诙，恢，魁，傀，瑰等意思
另外根据越南语中还有另外一个是O发E音的那个，那个的意思就是起
ANH有英，瑛，婴，樱，鹦，璎，罂等意思

解决方案4：

第一句：cho
em
choj
chung
njck
anh
ruj
em
voj
anh
cuoj
nhau
nha.--》让我通用你的网名，然后我们结婚吧
第二句：em
mua
nhan
ruj
ne.--》我买戒指了哦
第三句：la
gj.--》是什么？
第四句：anh
noj
tieng
vjet
dj--》你说越南语吧！

解决方案5：

因为越南文有很多调号
不同的调号有不同的意思
但是你这里只有字母，没有调号
所以可以有几个答案
1.魁英
2.魁映
一般越南人叫第一个名字的比较多