1、原诗：海棠 朝代：宋代 作者：苏轼 原文：东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。2、译文：东风轻拂着海棠，花透出美妙的光华，迷茫的夜雾中弥漫着花香，朦胧的月光转过回廊。夜很深了，因为担心海棠会像人一样而睡去，所以赶忙点燃蜡烛，照耀着海棠。3、赏析：这首...
苏轼的《海棠》这首诗的释义如下：袅袅的东风吹动了淡淡的云彩，露出了月亮，月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里，而月亮已经移过了院中的回廊。由于只是害怕在这深夜时分，花儿就会睡去，因此燃着高高的蜡烛，不肯错过欣赏这海棠盛开的时机。《海棠》的原文如下：东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。
“香雾空蒙月满庭”出自宋代苏轼的《四时词四首》。“香雾空蒙月满庭”全诗 《四时词四首》宋代 苏轼 新愁旧恨眉生绿，粉汗余香在蕲竹。象床素手熨寒衣，烁烁风灯动华屋。夜香烧罢掩重扃，香雾空蒙月满庭。抱琴转轴无人见，门外空闻裂帛声。作者简介(苏轼)苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家...
次句侧写海棠，“香雾空蒙”写海棠阵阵幽香在氤氲的雾气中弥漫开来，沁人心脾。“月转廊”，月亮已转过回廊那边去，照不到这海棠花；暗示夜已深，人无寐，当然你也可从中读出一层隐喻：处江湖之僻远，不遇君王恩宠。“只恐夜深花睡去”，这一句写得痴绝，是全诗的关键句。此句转折一笔，写赏花...
苏轼海棠原文和翻译如下：原文：东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。翻译：“东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊”，开门见山地托出春风和海棠花、明月和回廊。“东风袅袅”形容春风吹拂之态，通过描写东风吹绽了满树绚烂的花朵，来点明时令，着一“泛”字，活写出春意的...
“香雾空蒙月转廊”，“空蒙”，雾气迷茫;“月转廊”，月光移过回廊，言夜已深。这句的意思是： 移过回廊的月光照在海棠花上， 散发着含香味的雾气。月光下的海棠，在香雾迷蒙之中，更显得富丽妖艳。这是诗人眼中的海棠，他把此花盛开的姿态描绘得如此的富有感情。如果说，这一、二句诗是形容海棠...
1. 东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊，描述了春风吹拂下，海棠花盛开的景象。2. 诗句中的“东风袅袅”形象地描绘了春风的和煦与温柔。3. “泛崇光”表达了海棠花在春光照耀下，生机勃勃的景象。4. “香雾空蒙”则形容了海棠花散发出的香气，在薄雾中弥漫，给人一种朦胧的美感。5. “月转廊”暗示...
次句是承句。诗人写道：“香雾空蒙月转廊。”这一句侧写海棠。“香雾”指的是氤氲的雾气中的海棠花香。“空蒙”即细雨（烟雾）迷茫的样子。这里，“香雾空蒙”描写了海棠阵阵幽香，在氤氲的雾气中弥漫开来的景象。诗人从嗅觉的角度来写，香飘四溢，不但扩大了诗歌的空间，也提高诗歌的审美境界。“月转...
春风轻拂着海棠，花透出美妙的光华。迷茫的夜雾中弥漫着花香，朦胧的月光转过回廊。夜很深了，因为担心海棠会像人一样而睡去，所以赶忙点燃蜡烛，照耀着海棠。苏轼的《海棠》:东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。赏析：这首绝句写于元丰三年（公元1080年），苏轼被贬...
苏轼 东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。蜀中有名花，亦出名人。名花，海棠也;名人，北宋大文豪苏轼便是其中之一。这首脍炙人口的《海棠》诗，可说是名人咏名花，相得益彰。海棠在我国有悠久的历史。《诗经·木瓜》篇载：“投我以木瓜，报之以琼琚。”木瓜，就是贴...
