发布网友 发布时间:2022-04-20 08:00
共5个回答
热心网友 时间:2023-10-04 09:23
因为“桂”的音和“假发”的音相近。两者音译:【zi ra 假发】 ,【ka zi ra 桂】
桂小太郎通称“假发(ヅラ)”。当有叫他“假发(ヅラ)”时便一定会说 : “ 不是假发, 是桂 (ヅラじゃない、桂だ”。
而他亦经常以 “ 不是○○, 是×× (○○じゃない、××だ) ”的句式说话,常说为了江户的黎明。在永远的万事屋里,他被斩首前因为坂田银时说了一句假发而用嘴写字:“ 不是假发, 是桂 (ヅラじゃない、桂だ)。
扩展资料:
人物简介:
由于正被幕府通缉和进行各种活动, 因此经常变装, 如海盗、和尚、侍应、忍者等。
曾因得罪了西乡特盛而到人妖俱乐部工作, 艺名为“假发子(ヅラ子)”。
攘夷志士中被人称为“狂乱的贵公子”。(动画版39集「菜单上种类很多的拉面店一般都没有人气」和64集「没想到膨化玉米棒吃下去还挺当饱的」出现这个名字)
骨灰级的老土古板人士(喜欢红白机),笑话冷到爆。
名字是参照幕末维新三杰之一的长州藩士「桂小五郎 (木户孝允)」。
在“诚实武士交流园地”中用的网名为“水果宾治武士”。
在北斗心轩给老板娘几松打过工。 爱幻想,其想象中的女孩子名字多带有“松”字,想必是和拉面店老板娘几松有关。而历史上,他的妻子就是几松的原型。在龙宫篇变成老头之后思维更加脱线,曾说:“不是假发,是松。”
参考资料来源:百度百科-假发
热心网友 时间:2023-10-04 09:24
因为“桂”的音和“假发”的音相近。
其实更应该说是“桂”比“假发”的发音多一个“ka”的音。
即:【zi ra 假发】 ,【ka zi ra 桂】
当有叫他“假发(ヅラ)”时便一定会说 : “ 不是假发, 是桂 (ヅラじゃない、桂だ”)。
扩展资料:
桂是日本动漫作品《银魂》中的人物。攘夷志士中的幸存者,坂田银时的伙伴。
现在被看作是*(往“天人”的*机关里扔*),是攘夷志士的头目之一。
原本是激进派,现在变成了稳健派。(银魂中有提到)。长发飘逸,表面上是个十分COOL的美男子,但实际是个天然,但也有让人信赖的时候。
热心网友 时间:2023-10-04 09:24
不是啦,桂的发音是Katsura ,卡紫拉,假发是zura,紫拉,而且你查的是罗马音,当然不会真的查到所有的日文对应意义······zura是一种近方言的叫法,年轻人比较用。但不正式。追答是辰马啊,这一套头像也有假发的
热心网友 时间:2023-10-04 09:25
桂是かつら,假发也是。你可以查一下沪江,就会发现katsura这个发音对着两个汉字,一个是桂 ,就是桂小太郎的桂,另一个是鬘,意思是假发。
热心网友 时间:2023-10-04 09:25
桂是KAZURA,假发是ZURA,他们老忘(也许是故意的)前面的KA,所以啦,就变成假发了