大家帮我翻译一下这个,谢谢了
发布网友
发布时间:2022-04-20 03:09
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-12-25 03:52
Speak of the devil 说起魔鬼
He's no friend of mine 他不是我的朋友
To turn from him is what we’ve got in mind 我们紧记着要远离他
Just a liar and a thief 他只是一个说慌者和盗贼
The word tells us so 圣言里面已经告诉我们了
We like to let him know 我们要让他知道
Where he can go 他可以去那里
To hell with the devil 就是去地狱和魔鬼一起
To hell with the devil
When things are going wrong 当有错误的事情发生
You know who to blame 你知道谁应该负责
He will always live 他永远是
Up to his name 名副其实的
He's never been the answer 他从来不会让我们有好的结局
There's a better way 我们有一个方法
We are here to rock you 就是推翻你
And to say... 并且说....
热心网友
时间:2023-12-25 03:52
说的是魔鬼
他没有朋友
要打开,他是我们得记住
只是一个骗子和小偷
这个词告诉我们,以便
我们希望让他知道
他可以去
地狱与魔鬼
地狱与魔鬼
当一切都向着错误的
你知道是谁责备
他将永远活
直至他的名字
他从未答案
眼前有个更好的
我们来这里是为了摇滚你
并表示...
热心网友
时间:2023-12-25 03:53
Speak of the devil
说到魔鬼
He's no friend of mine
他并不是我的任何一个朋友
To turn from him is what we’ve got in mind
我们所要牢记的就是远离他
Just a liar and a thief
他只是一个骗子~一个小偷~
The word tells us so
这个世界这样告诉我们
We like to let him know
我们想要让他知道
Where he can go
他应该去哪里
To hell with the devil
去地狱陪伴那些魔鬼吧!
To hell with the devil
去地狱和那些魔鬼呆在一起吧 !
When things are going wrong
当事情变得一团糟糕的时候
You know who to blame
你会知道去责备谁
He will always live
他一直呆在那里
Up to his name
就像他的名字一样
He's never been the answer
他永远无法成为那个答案
There's a better way
这里有个更好的方法
We are here to rock you
And to say...
我们将在这里与你一起摇滚然后……告诉你……