求中文意思、

发布网友 发布时间：2022-03-12 10:17

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2022-03-12 11:46

Once I travelled seven seas to find my love 我曾经穿越七片海洋寻找爱情
And once I sang 700 songs 我曾经唱过700首歌
Well, maybe I still have to walk 7000 miles 啊，也许我仍需走过700公里
Until I find the one that I belong 直到找到自己属于的那个人
I will rest my head side by side 我将会在那个人的身边休憩
To the one that stays in the night 那个在夜晚停留的人
I will lose my breath in my last words of sorrow 我将在我最后的悲伤的言语中失去呼吸
And whatever comes will come soon 随后所有会到来的很快都将来临
Dying I will pray to the moon 垂死的我向月亮祈祷
That there once will be a better tomorrow 祈祷会有一个好一些的明天
Once I crossed seven rivers to find my love 我曾经穿过七条河流去寻找爱情
And once, for seven years, I forgot my name 曾经，七年内，我忘记了我的名字
Well, if I have to I will die seven deaths just to lie 啊，如果必须，我会去经历七次死亡
In the arms of my eversleeping aim 只为躺在我曾经熟睡过的手臂里
I will rest my head side by side 我将会在那个人的身边休憩
To the one that stays in the night 那个在夜晚停留的人
I will lose my breath in my last words of sorrow 我将在我最后的悲伤的言语中失去呼吸
And whatever comes will come soon 随后所有会到来的很快都将来临
Dying I will pray to the moon 垂死的我向月亮祈祷
That there once will be a better tomorrow 祈祷会有一个好一些的明天
I will rest my head side by side 我将会在那个人的身边休憩
To the one that stays in the night 那个在夜晚停留的人
I will lose my breath in my last words of sorrow 我将在我最后的悲伤的言语中失去呼吸
And whatever comes will come soon 随后所有会到来的很快都将来临
Dying I will pray to the moon 垂死的我向月亮祈祷
That there once will be a better tomorrow 祈祷会有一个好一些的明天
I dreamt last night that he came to me 昨晚我梦见他来到我的身边
He said: My love, why do you cry? 他说:“爱人，你为什么哭泣？”
For now it won’t long any more.因为现在，它已不再长久
——————————————————————————
水平有限，凑合着看吧。话说回来，这是歌词吗？

热心网友 时间：2022-03-12 13:04

曾经我旅行了发现我爱的世界七大洋 ，
曾经我唱了700首歌曲
Well，我必须仍然可能走7000英里
Until我发现那个我属于
我将肩并肩休息我的思想
To夜停留的那个
我将丢失我的在哀痛的我的前个词的呼吸And什么来很快将来 我将祈祷对月亮的Dying 那里的明天将是更好的
曾经我穿过七条河发现我的爱
And一次，七年，我忘记了我的命名
Well，如果我必须我将死说谎的七死亡
In我eversleeping的目标的胳膊
我将肩并肩休息我的头
To夜停留的那个
我将丢失我的在哀痛的我的前个词的呼吸And什么来很快将来 我将祈祷对月亮的Dying 那里That一次明天将是更好的
我将肩并肩休息我的头
To夜停留的那个
我将丢失我的在哀痛的我的前个词的呼吸And什么来很快将来 我将祈祷对月亮的Dying 那里That一次明天将是更好的
我昨晚作梦他走向我
他说： 我的爱人，您为什么哭泣？
因为它不能长久。

热心网友 时间：2022-03-12 14:39

您这翻的太强悍了...