日语“林檎”是什么意思

发布网友 发布时间：2022-04-20 16:47

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-07-21 11:07

日语“林檎”是苹果的意思。

日语中“苹果”读作“りんご”，写作“林檎”，它的味道甘美，能招很多飞禽栖落林中，所以叫林檎。日语中“林”读作“リン”,“檎”的汉音（即中国北方读音）为“キン”，吴音为“ゴン”，后变为“ゴ”，所以“林檎”便读作“リンゴ”了。

原来，中国古代也没有“苹果”一词，叫做“林檎”或“柰”等，原产于高加索南部及波斯的滨海一带。它的味道甘美，能招很多飞禽栖落林中，所以叫林檎。

扩展资料：

“苹果”一词是日语学习初期便会接触到的词语，读作“りんご”，写作“林檎”。其它还有金林檎、红林檎、水林檎、蜜林檎、黑林檎，都是用其具有的色和味来命名的。

りんご、白あん、羊羹、おもち分别指苹果、白豆馅、红豆糕、年糕。

日の出の林檎译为日出的苹果。

蜜渍け林檎のひんやり大福译为蜂蜜苹果冰大福。

参考资料来源：人民网—【豆知识】日语中苹果为什么叫“林檎”？

热心网友 时间：2023-07-21 11:07

一、日语“林檎”意思是“苹果”。（参考沪江小D）
二、林檎
【名】
苹果。（バラ科の落叶高木。また、その果実。叶は卵円形。4、5月ごろ、叶とともに白または淡红色の5弁花を开き、のち球状の赤色などの実を结ぶ。）
林檎をむく。／削苹果皮。
林檎ジャム。／苹果酱。

热心网友 时间：2023-07-21 11:07

苹果(正论)
用法示例:隔壁的李田所刚买了一台林檎电脑

热心网友 时间：2023-07-21 11:08

“林檎”りんご lin gao
是「苹果」的意思。

热心网友 时间：2023-07-21 11:09

从没见过或听过“柰”是古人对苹果的称呼。水果“花红”古时也被人称为“林檎”，但绝没人把“花红果”称为“柰”，不论是现时还是往时都没有。