各省简称译成英文

发布网友 发布时间：2022-04-19 14:36

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2022-07-04 13:33

安徽，皖：Anhui，简称AH

北京，京：Beijing，简称BJ

福建，闽：Fujian，简称FJ

甘肃，甘：Gansu，简称GS

广东，粤：Guangdong，简称GD

广西，桂：Guangxi，简称GX

贵州，黔：Guizhou，简称GZ

海南，豫：Hainan，简称HI

河北，冀：Hebei，简称HE

河南，豫：Henan，简称HA

黑龙江，黑：Heilongjiang，简称HL

湖北，鄂：Hubei，简称HB

湖南，湘：Hunan，简称BN

吉林，吉：Jilin，简称JL

江苏，苏：Jiangsu，简称JS

江西，赣：Jiangxi，简称JX

内蒙古自治区，蒙：Inner Mongoria IM 简称NM

宁夏，宁：Ningxia 简称NX

青海，青：Qinghai，简称QH

山东，鲁：Shandong，简称SD

山西，晋：Shanxi，简称SX

陕西，陕：Shaanxi，简称SN

上海，沪：Shanghai，简称SH

四川，川：Sichuan，简称SC

天津，津：Tianjing，简称TJ

*，藏：Tibet，简称XZ

新疆，新：Xinjiang，简称XJ

云南，滇：Yunnan，简称YN

浙江，浙：Zhejiang，简称ZJ

重庆，渝：Chongqing，简称CQ

澳门，澳：Macao，简称MO

香港，港：Hongkong ，简称HK

台湾，台：Taiwan，简称TW

热心网友 时间：2022-07-04 14:51

跟老外说简称他们肯定不知道
还不如直接说什么什么省，大家都明了
如果坚持要用简称，那就直接用拼音了
中国也有自己特有的东西，就像外国的专有名词，音译

热心网友 时间：2022-07-04 16:26

一般讲中文的单字简称也翻译成全字的英文
京 Beijing
沪 Shanghai
贵 Guizhou

热心网友 时间：2022-07-04 18:17

直接用拼音就可以了。
不需要翻译，有些也没法翻译。

热心网友 时间：2022-07-04 20:25

Peking
Shanghai
Guizhou