怎么理解下面这句话中的“make”?怎么从中文的角度理解很不通顺?

发布网友 发布时间：2024-10-23 22:22

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2024-10-25 03:06

使役动词是表示使、令、让、帮、叫等意义的不完全及物动词,主要有leave（离开）.get（得到）.make(使,令),let(让),have(有；让；从事；允许；拿)等。
1.使役动词可接动词原型作受词补语。
1）He makes me(宾格) laugh.
他使我发笑。
2）I let him go.
我让他走开。
3）I helped him repair the car.
我帮他修理汽车。
4）Please have him come here.
请叫他到这里来。
2.使役动词还可以接过去分词作受词补语。
I have my hair cut every month.
我每个月理发。
3.使役动词的被动语态的受词补语用不定词,不用原形不定词。
1）(主)He made me laugh.
他使我笑了。
2）(被)I was made to laugh by him.
我被他逗笑了。
希望我能帮助你解疑释惑。

热心网友 时间：2024-10-25 03:01

同学，故事是编成、虚构、构成、杜撰.. 哈里喜欢讲一个故事，关于他怎么进去并得到那些稀奇古怪的东西，这让故事变得有趣。（哈里喜欢讲一个有趣的故事，讲的是他怎么进去和怎么得到那稀奇古怪的东西。）原来的翻译太英式中文了，中文很少有人这么讲。

热心网友 时间：2024-10-25 03:04

可以理解为"组成"的意思，就好理解了

热心网友 时间：2024-10-25 03:03

make在此句是一个行为动词
意思是：构造，构成 ，组成。

热心网友 时间：2024-10-25 03:02

这个make我觉得可以理解为使之成为，使得
哈利有各种稀奇古怪的东西，这个事情使得他有趣