今年7月中专就要毕业了,现在还在实习期,日语专业的,今年刚过一级。我...

发布网友 发布时间：2024-10-23 21:45

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2024-10-26 10:54

如果要做翻译的话，不看学历关键看你的日语知识储量有多少。很多研究生毕业照样做不了翻译，因为知识储量不够。更何况是大专。日语已经入门了，就自己多加学习，就像你说的，一级证书只是日语学习的开始，以后的路还长着呢。

热心网友 时间：2024-10-26 10:57

如果想做翻译的话，要么日语翻译的内容要精而准，不能仅限于书本知识，要结合具体情况而定。要么就得具备日语专业知识，否则是胜任不了这个行业的。我现在是做缝纫专业翻译的，因为我之前去过日本，而且一直从事着这个行业。我也是在工作中积累着经验的，因为日本人是不按套路出牌的，明明英语说得不地道，还偏偏爱用外来语，所以说，要慢慢来，日语一级只是一块敲门砖，门敲开了后，还得靠你自己的领悟能力了。
祝你成功！

热心网友 时间：2024-10-26 10:49

我建议你还是先到语言学校学习一段时间。然后再联系大学。

热心网友 时间：2024-10-26 10:55

都过一级了，就可以工作了。不过别去三木培训，嘻嘻

热心网友 时间：2024-10-26 10:57

遵从看个人意见