...英语高手,帮忙翻译这个地址啊!!! 江苏省无锡市滨湖区荣巷街道龙山...

发布网友 发布时间：2024-10-24 02:28

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2024-11-09 08:35

NO.90 zhengxiang,longshan Community, ronxiang Street, binhu Block, wuxi City, Jiangsu province
汉语拼音检查一下，我这没有字典。
中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相
反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。掌握了
这个原则，翻译起来就容易多了！
X室 Room X
X号 No. X
X单元 Unit X
X号楼 Building No. X
X街 X Street
X路 X Road
X区 X District
X县 X County
X镇 X Town
X市 X City
X省 X Province
请注意：翻译人名、路名、街道名等，最好用拼音。

热心网友 时间：2024-11-09 08:32

Jiangsu District of Wuxi city streets Lane Longshan community Zheng Lane 90 on the