too much和much too有什么用法和翻译的不同啊?

发布网友 发布时间：2024-10-24 09:47

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2024-10-31 22:07

too much 意为太多……侧重much，too只是加深much的程度，后加不可数名词
much too 意为太……侧重too，后加形容词，much too是加深形容词的程度

热心网友 时间：2024-10-31 22:07

too much 不可数名词或也可单独使用做主语或宾语
much too 形容词

Does he laugh too much and talk too loudly?
他是否笑得太多？说话的声音太高？
Too much water or too much sun will hurt the plants.
水太多，阳光太大，对作物都有害。

The dress is much too long for me.
这衣服我穿太长了。
I got into the taxi and drove much too fast.
我上了出租车，并开得飞快。

热心网友 时间：2024-10-31 21:59

too much 是形容词much，much too用法及意思同too；是副词，用发及意思同。