“高中毕业会考合格证” 怎么翻译 还有“某省高中毕业会考办公室”的...

发布网友 发布时间：2024-10-23 02:40

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2024-10-23 09:33

我理解应该是：
Certificate on Senior High School Students' Graduation Test: 高中毕业会考合格证
Senior High School Graduation Test Office in XXX Province: 某省高中毕业会考办公室

热心网友 时间：2024-10-23 09:33

出国公证必须到当地公证处去办理公证的，人家会给你翻译的。-----------自己翻译的国外是不认可的

热心网友 时间：2024-10-23 09:32

你好，我简单给你解释一下
Certificate on Senior High School Students' Graduation Test: 高中毕业会考合格证
Senior High School Graduation Test Office in XXX Province: 某省高中毕业会考办公室
希望可以帮到你，谢谢